Bug 4798

Summary:	Не переведено "Проводное соединение" в лайв режиме
Product:	[ROSA-based products] ROSA Fresh	Reporter:	FirstLevel <firstlevel>
Component:	Packages from Main	Assignee:	ROSA Linux Bugs <bugs>
Status:	RESOLVED WONTFIX	QA Contact:	ROSA Linux Bugs <bugs>
Severity:	normal
Priority:	Normal	CC:	stanislav.fomin, v.potapov, victorr2007
Version:	Fresh
Target Milestone:	---
Hardware:	All
OS:	Linux
Whiteboard:
Platform:	---	ROSA Vulnerability identifier:
RPM Package:		ISO-related:
Bad POT generating:		Upstream:
Attachments:	live-r5-wired-connection-not-localized.jpg

Description FirstLevel 2014-12-17 09:41:47 MSK

Created attachment 3575 [details]
live-r5-wired-connection-not-localized.jpg

Description of problem:
Тестирую https://abf.rosalinux.ru/platforms/rosa2014.1/products/86/product_build_lists/8108
Не переведено "Проводное соединение" в лайв режиме 


Version-Release number of selected component (if applicable):


How reproducible:


Steps to Reproduce:
1.
2.
3.

Comment 1 VictorR2007 2014-12-17 19:26:16 MSK

Это давняя проблема во всех образах.
Вроде Владимир уже о ней писал и решили его игнорировать как некритичный баг.
Если не ошибаюсь, то было где-то здесь об этом.
Почему в режиме live неподхватывается перевод этой строки в plasma-nm,
непонятно.
Извиняюсь, что влез в тему.

Comment 2 Vladimir Potapov 2014-12-17 20:22:37 MSK

Помнится, проблема была в том, что соединение создается когда еще язык не выбран, и потому аглицкое.

Comment 3 FirstLevel 2014-12-23 16:18:52 MSK

Actual for 8280

Comment 4 Stanislav Fomin 2015-01-14 18:19:06 MSK

Обсудили, решили, что слишком костыльно для починки. 
(варианты — перезапуск нетворкменеджера с установленной локализацией).

Если пользователи реальные будут жаловаться — надо будет вносить в Erratу.