Bug 4354

Summary: виджет "Управление сетевыми соединениями"
Product: [ROSA-based products] ROSA Fresh Reporter: Vladimir Potapov <v.potapov>
Component: LocalizationAssignee: JDronova <juliette.tux>
Status: RESOLVED WONTFIX QA Contact: ROSA Linux Bugs <bugs>
Severity: normal    
Priority: Normal CC: andrey.bondrov, juliette.tux
Version: Fresh   
Target Milestone: 2014 Fresh R4   
Hardware: All   
OS: Linux   
Whiteboard:
Platform: --- ROSA Vulnerability identifier:
RPM Package: ISO-related:
Bad POT generating: Upstream:
Attachments: ss1

Description Vladimir Potapov 2014-09-04 15:15:15 MSK
Created attachment 3161 [details]
ss1

Проблемы с переводом виджета "Управление сетевыми соединениями", см. скриншот (должно быть "проводное соединение")
Comment 1 Andrey Bondrov 2014-09-11 18:55:01 MSK
А это в Live-режиме такое? Дело в том, что имя соединению даёт NetworkManager при загрузке системы, а апплет его только отображает. На установленной системе поэтому я вижу "Проводное соединение 1". А в Live-режиме сеть включается раньше выбора языка (который у нас на основе данных geoip угадывается), так что имя соединения без локализации создаётся.

Видимо, баг надо закрыть с WONTFIX.
Comment 2 Vladimir Potapov 2014-09-12 08:08:37 MSK
Согласен, непринципиально.