Bug 1129 - kdevelop4
: kdevelop4
Status: RESOLVED WONTFIX
Product: Desktop Bugs
Classification: ROSA Desktop
Component: Localization
: Fresh
: All Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: JDronova
: ROSA Linux Bugs
:
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2012-11-26 18:12 MSK by Andrey Bondrov
Modified: 2014-10-08 14:59 MSD (History)
1 user (show)

See Also:
RPM Package:
ISO-related:
Bad POT generating:
Upstream:


Attachments
russian localization example (135.37 KB, image/png)
2012-11-26 18:12 MSK, Andrey Bondrov
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Andrey Bondrov 2012-11-26 18:12:06 MSK
Created attachment 836 [details]
russian localization example

kdevelop4 4.4.1 russian localization is really poor, ~50% of strings are not translated at all. See attached screenshot.
Comment 1 Stanislav Fomin 2013-06-04 01:08:53 MSD
Move these bugs from Stanislav to Julia.
Comment 2 FirstLevel 2014-10-08 14:49:38 MSD
Please check the problem for new release
http://mirror.rosalab.ru/rosa/rosa2014.1/iso/ROSA.Fresh.R4/
Comment 3 Andrey Bondrov 2014-10-08 14:59:52 MSD
Well, now it's better. Not perfect but not that bad.